ぱらぶらワールド

読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ぱらぶらワールド

青年海外協力隊→開発コンサルタント→有限会社Moringa Mozambique代表取締役。アフリカのモザンビークで起業した、社会人経験ほぼゼロ人間によるブログです。ポルトガル語の学習法や、海外生活、起業、時々読書や将棋のことなどを書いていきます。

僕がアフリカで暮らす理由

こんにちは、ヤチローです。 明後日の日本帰国を控え、妻から、4ヶ月間のモザンビーク生活に関する感想を聞きました。 その話を聞いていく中で、突然わかったんです。 「あ、僕がモザンビークで暮らす理由って、そういうことなのか!」と。 6年間も住んでい…

【レビュー】『非属の才能』 〜弱って自分の曲がりそうな時に読んでみるといい〜

こんにちはヤチローです。 大したことでもないのですが、立て続けに悪いことが重なって、少し弱りました。 そんな時、修行不足の僕は、つい「楽な方へ行こうか?」と考えてしまいます。 あ、もちろん自殺ではないです。 生活を安定させるために、定職に就く…

【ポルトガル語】初級〜中級レベルでオススメの本を、全部紹介します

こんにちは、ヤチローです。今回は、ポルトガル語を学習するにあたって、僕のオススメする本・辞書を紹介していきます。 紹介するものは、全部購入して、実際に使ったものです。 結構お金使ってるんだなぁ・・・。 1. 辞書系 1.1. 現代ポルトガル語辞典 1.2.…

モザンビークのビール、今では一杯50円

こんにちは、ヤチロー(yachiro51)です。 昨日は自宅で夕ご飯を食べた後、現地のJICAボランティアからお誘いがあり、近場で飲みました。 モザンビークでは現在、現地通貨安が止まらない状況です。 かつては一杯120円ぐらいした生ビールも、今では50円ほどの…

20年ぶりの再会

こんにちは、ヤチロー(@yachiro51)です。 先日、小学校時代の同級生から、連絡がありました。 彼とは小学校以来、一切連絡をとっていませんでしたが、 最近僕が、Facebookで同級生たちと繋がり始めたので、それに連動して友達申請がありました。 彼は今、…

将棋界を盛り上げるためには、外国人のプロ棋士が必要だ

こんにちはヤチローです。 俳優の神木隆之介さん、将棋アマ初段と認定されました。 神木隆之介、将棋の腕前は「アマ初段」 日本将棋連盟から免状を授与 『3月のライオン』というマンガの実写化が、来年されるようですね。 個人的には、今年11月ロードショー…

【前田慶次】これだけ読めば好きになる!?オススメ本3選

こんにちは、ヤチローです。 昨日は、日本から調査でモザンビークに来た方と、お食事しました。 こうした機会を積極的に作っていかないと、どんどん考えが固まってしまうので、気をつけてます。 さて、今回は、天下一の傾奇者、前田慶次について書いていきま…

【ポルトガル語】文章翻訳の流れ

こんにちは、ヤチローです。 もうすぐ日本へ一時帰国ですが、あまり帰りたくありません。 20代の半分以上、モザンビークで過ごしてきたので、日本の楽しみ方がわかりません。 さて今回は、前回に引き続き、ポルトガル語翻訳についてです。 ポルトガル語の翻…

【語学力不要!!】ポルトガル語を日本語へ翻訳するコツ

こんにちはヤチローです。 週末は、3ヶ月ぶりに翻訳の依頼が入ったので、その作業に没頭していました。 面白いことに、何度か翻訳の仕事を引き受けていると、訳し方がわかってきます。 ポルトガル語→日本語の翻訳をする時、どうすればいいのか。 まず初めに…

アフリカの貧困がなくならないのは、それを願う人が多いからだ

どうもやちろ〜です。 故障したタクシー車両、いっこうに修理終わりません。 修理工が儲けのために壊している、と疑い始めてもいいでしょうか。 日本人が車の修理事業を始めれば、アフリカで流行ると思います。 日本製の部品販売も同時に行えば、お金持ちが…

ブルース・リー哲学が、人生を豊かにする

アフリカにいると、いろんな洗練を受けます。 お金せびられたり、盗まれたり、殴られたり・・・車を盗まれちゃったりします。 はい、いま言ったこと、全部体験済みです。 そういったとき、僕に再び力を与えてくれるのが、師匠ブルース・リーの哲学です。 ブ…

ロボットダンスはモテる!いますぐ踊ろう!

どうもヤチローです。 突然ですが、みなさん、ロボットダンスってカッコイイと思いますか? 一昔前であれば、カッコイイと思う人は少数派でした。 でも今は違います。そう、 World Orderがブームを起こしました World Orderというのは、元格闘家の須藤元気さ…

ポルトガル語を初級から中級・上級レベルへ高める方法

こんにちは。ポルトガル語は話せますが、英語は全くのヤチローです。 今回は、 ポルトガル語を、初級レベル→中級・上級レベルへもっていく方法 について書きたいと思います。 私はかれこれ6年間、アフリカのポルトガル語圏に住んでいます。 日本人にとって、…

【Kindle読み放題】読んでほしい5冊のオススメ本

どうもヤチローです。 海外に在住していると、本読みたい!といつも思います。 そう、日本の活字に飢えてくるんです。 私が今住んでいるアフリカの某国に初めて来た時、Kindleがなかったので日本から本を持ってきたり、日本人間で貸し借りしたりして、なんと…

途上国で将棋したい人にオススメの、オンライン将棋ゲーム3選

どうもYachiro51です。 僕は普段、アフリカのとある国で暮らしています。 何のためか。そう、ビジネスのためです。 もう5年以上、海外に拠点を置いて生活しています。 ここの生活には、そこまで不自由はしていません。 もちろん、日本のようになんでもすぐ手…